sábado, 10 de mayo de 2014

Koi nobori

El 5 de mayo se celebra el Kodomo no hi, el Día del Niño en Japón. En este día se cuelgan los “Koi nobori”, es decir, mangas de seda con forma de “Koi” (pez carpa). Se izan en un mástil a modo de bandera y se inflan con el viento; al flamear pareciera que este pez adquiriera vida realizando sutiles movimientos similares a los que el “Koi” ejecuta dentro del agua.
Nuestros alumnos confeccionaron sus propios Koi, que simboliza la fuerza con que los padres quieren ver crecer a sus hijos. Colocamos escamas de vivos colores y colas de papel de seda, asimismo coloreamos una carpa. 

¡FELIZ DÍA DEL NIÑO EN JAPÓN!



Si queréis ver todo lo que hemos hecho haced clic en el Smilebox:
Click to play this Smilebox slideshow

 Si queréis saber algo más de esta fiesta visionad este video:

A continuación os presentamos un capítulo original de Doraemon, subtitulado en inglés, basado en esta fiesta:




No hay comentarios:

Publicar un comentario